とんぼ玉作家　礒野昭子（いそのあきこ）のホームページ

カラタチのとげは、とても鋭くて硬くて触るととても痛いのです。 それを利用してかつては生け垣としてよく植えられたほどです。カラタチは別名キコクといい、私はそれを鬼が哭くほど痛いのだと思っていました。 調べてみると正しくは「枳殻」という字をあてるのだそうですね。 私はやっぱり「鬼哭」と言った方が現実味があって好きなのですけれど。